Ben van Berkel
Architecture and it’s future

Mittwoch, 26. Mai 2010, 19.00 Uhr
Es ist schon eine ironische Situation, dass wir uns ausgerechnet jetzt, da die Aussichten so finster sind, wieder der Zukunft zuwenden. In den vergangenen zehn oder fünfzehn Jahren haben wir Architekten gänzlich (zum Teil übertrieben) in der Gegenwart gelebt; in der aktuellen Krise versuchen wir uns wieder als Propheten. Wie die großen Visionäre der Vergangenheit müssen wir uns für die Welt nun eine leuchtende Zukunft erdenken.
It is a beautiful irony that we are rediscovering the future at the precise moment when it looks so bad. In the past ten or fifteen years as architects we have lived fully (and sometimes extravagantly) in the now; with the current crisis we are trying to become clairvoyants again. Like the great visionaries of the past, we need to invent a brilliant future for the world.
Zu Gast
Ben van Berkel, UNStudio Amsterdam
(Vortrag in englischer Sprache)
Moderation:
Dr. Georg Imdahl, Kunstkritker
