Köln Immobilien 03
TRANSFORMATIONEN. ZUR REVITALISIERUNG VON IMMOBILIEN

Dienstag, 3. März 2009, 14.00 – 18.00 Uhr
Inspiriert durch das jüngst erschienene Buch „TransForm. The Revitalization of Buildings“, hrsg. von KSP Jürgen Engel und Michael Zimmermann Architekten, starten wir das Seminar zum zentralen Thema des Umbaus und der Weiterentwicklung unserer gebauten Städte. Die Rekonstruktion und funktionale Umwandlung bestehender Gebäude ist eine der zentralen Herausforderungen an die Kreativität der Architekten und für das Bauen insgesamt. Das Seminar zeigt exemplarisch das notwendige Zusammenspiel der sozialen, funktionalen, techno-logischen, ästhetischen, ökolo-gischen wie ökonom-ischen Anforderungen, das beim Bauen im Bestand, bei der Transformation traditioneller Gebäude und Quartiere, zu berücksichtigen ist.
PROGRAMM
14.00 Uhr: Begrüßung / Einführung / Moderation
Andreas Grosz
Leiter KAP Forum
14.10 Uhr: 1.Thematischer Aufriss + Problemstellung
Zur Revitalisierung von Gebäuden
Michael Zimmermann
KSP Engel und Zimmermann Architekten GmbH
14.30 Uhr: 2. Vom Sakralbau zur Gewerbeimmobilie
Querdenken – intelligente Projektentwicklung im Bestand
Georg Wilms
Geschäftsführender Gesellschafter, Schleiff Bauflächen-technik + Denkmalentwicklung GmbH & Co. KG, Erkelenz
15.00 Uhr: 3. Green Building?
Nachhaltiges Bauen im Bestand
Prof. Dr. Bernhard H. Bürklin
Corporate Projects, Hochtief AG, Essen, Präsidiumsmitglied der DGNB Deutschen Gesellschaft für Nach-haltiges Bauen e.V.
15.30–16.00 Uhr: Kaffeepause
16.00 Uhr: 4. Tragwerk / Haustechnik / Gebäudeschadstoffe + Entsorgung:
Aufgaben für die Reanimation
4.1. Reanimierung – eine Aufgabe der Tragwerksplanung?
Prof. Dr. Rainer Hempel
Hempel & Partner Ing.-Büro für Bauwesen, Tragwerksplanung, Sicherung und Sanierung historischer Bauten, Köln
4.2. Haustechnik
Dipl.-Ing. Architekt Martin Lutz
Geschäftsführender Gesellschafter, Drees & Sommer / DS-Plan, Stuttgart
4.3. Gebäudeschadstoffe / Entsorgung
Susanne-Erica Trumpfheller
Geschäftsführende Gesellschafterin, S.E. Trumpfheller Gesellschaft für Umwelt-, Bau- und Geotechnik mbH, Obertshausen
17.00–18.00 Uhr: 5. Fazit und Zwischenergebnisse
Schlussdebatte
Quo Vadis Bauen? Abriss, Neubau, Umgestaltung.
Gibt es den Königsweg?
Prof. Dr. Bernhard H. Bürklin
Corporate Projects, Hochtief AG, Essen
Dipl.-Ing. Architekt Martin Lutz
Drees & Sommer Advanced Building Technologies GmbH, Stuttgart
Bernd Streitberger
Dezernent für Stadtentwicklung, Planen und Bauen, Köln
Georg Wilms
Schleiff Bauflächentechnik + Denkmalentwicklung, Erkelenz
Moderation: Michael Zimmermann
Vorträge der Referenten
01_M.Zimmermann_Transformationen.pdf (4MB)
Transformationen
Michael Zimmermann, KSP Engel und Zimmermann Architekten GmbH
02_G.Wilms_SAKRALBAU.pdf (4MB)
Vom Sakralbau zur Gewerbeimmobilie
Georg Wilms, Geschäftsführender Gesellschafter, Schleiff Bauflächen-technik + Denkmalentwicklung GmbH & Co. KG, Erkelenz
03_B.Buerklin_Green_Building.pdf (2MB)
Green Building?
Prof. Dr. Bernhard H. Bürklin, Corporate Projects, Hochtief AG, Essen, Präsidiums-mitglied der DGNB Deutschen Gesellschaft für Nach-haltiges Bauen e.V.
04.1_R.Hempel_Reanimierung.pdf (7MB)
Reanimierung – eine Aufgabe der Tragwerksplanung?
Prof. Dr. Rainer Hempel, Hempel & Partner Ing.-Büro für Bauwesen, Tragwerks-planung, Sicherung und Sanierung historischer Bauten, Köln
04.2_M.Lutz_LiftenoderRunderneuern.pdf (2MB)
Liften oder Runderneuern?
Dipl.-Ing. Architekt Martin Lutz, Geschäftsführender Gesellschafter, Drees & Sommer / DS-Plan, Stuttgart
04.3_S.Trumpfheller_Gebaeudeschadstoffe.pdf (544KB)
Gebäudeschadstoffe / Entsorgung
Susanne-Erica Trumpfheller, Geschäftsführende Gesellschafterin, S.E. Trumpfheller Gesellschaft für Umwelt-, Bau- und Geotechnik mbH, Obertshausen
